今年で800年ということで承久の乱のことが話題ですが、今から804年前の今日、ふんどし姿で蹴鞠に興じる後鳥羽院（38歳）の記録です。
『道家公鞠日記』建保5年（1217）6月1日条
原文：御幸河上。御水練之中間ニ有御鞠。御犢鼻褌也。但召御沓・襪。
読み下し：河上に御幸す。御水練の中間に御鞠有り。御犢鼻褌なり。但し御沓・襪を召す。
現代語訳：後鳥羽院が河上にお出でになった。水練の途中で蹴鞠が行われた。ふんどし姿であった。ただし靴と靴下は履いていた。
どなたかぜひ画像化してみてください。あるいは、来年の大河ドラマで実写化されませんかね。
